静岡市YouTube「パルちゃんと学ぼう自転車ルール」

静岡市では、清水エスパルスやTOKAIグループなど市内企業の協力のもと、2021年に「パルちゃんと学ぼう自転車ルール」【通行編】【危険な乗り方編】【交差点編】を制作し、静岡市公式YouTubeチャンネルで公開しています。
これまで日本語版と英語字幕版を公開していましたが、この度、静岡市の在留資格「留学」の外国人住民数(2025年11月末現在)で最も多い国籍であるネパールと、次に多いミャンマーの言語で字幕版を制作しました。
年度替わりのこの時期は、新しい生活が始まり、通学・通勤などで道路環境が変わりやすくなります。是非、本動画を自転車の交通安全啓発にご活用ください。

動画では「15歳まではヘルメットの着用は義務」としていますが、これは通学時のみです。また、現在は全年齢でヘルメット着用が努力義務化されています。重大事故発生時のヘルメット非着用者の致死率は約2倍、自分を守るためにもヘルメットの着用をお願いします。

日本語版（各編ともに30秒）

• パルちゃんと学ぼう自転車ルール【通行編】
  
• パルちゃんと学ぼう自転車ルール【危険な乗り方編】
  
• パルちゃんと学ぼう自転車ルール【交差点編】
  

ネパール語字幕版（各編ともに30秒）

• पाल-चानसँग साइकल नियमहरू सिकौं!【उत्तीर्ण संस्करण】
  
• पाल-चानसँग साइकल नियमहरू सिकौं!【खतरनाक सवारी】
  
• पाल-चानसँग साइकल नियमहरू सिकौं!【चौबाटो】
  

ミャンマー語字幕版（各編ともに30秒）

• "PULCHAN နဲ့အတူ လေ့လာကြရအောင် ! စက်ဘီးစီး စည်းကမ်းများ" 【လမ်းပေါ်တွင် သွားလာခြင်း လမ်းညွှန်】
  
• "PULCHAN နဲ့အတူ လေ့လာကြရအောင် ! စက်ဘီးစီး စည်းကမ်းများ" 【အန္တရာယ်များတဲ့ စီးနင်းမှုပုံစံ】
  
• "PULCHAN နဲ့အတူ လေ့လာကြရအောင် ! စက်ဘီးစီး စည်းကမ်းများ" 【လမ်းဆုံ】
  

英語字幕版（各編ともに30秒）

• Let's Learn with PULCHAN! Cycling Rules (In Motion)
  
• Let's Learn with PULCHAN! Cycling Rules (Dangerous Cycling)
  　
• Let's Learn with PULCHAN! Cycling Rules (At Intersections)